chef-client -i 3600 -d

Chef будет висеть как демон Linux и запрашивать обновления с Chef-Server каждый час